This position is available as full-time or part-time employment - particularly student employment, be it in form of side jobs or internships, - in Austria or Germany (remote) or as an international freelance/remote position available globally to anyone who meets the following requirements.
- Translate and write high quality articles around gaming or streaming and expand your knowledge.
- Work closely with our content team and contribute your own ideas.
- Help us find the right terms searched by aspiring streamers and gamers in your country and get an insight into the online marketing field.
- Mother tongue French or Portuguese Brazilian.
- Very good English skills, both written and spoken.
- Pleasure in translating texts from English to your Mother tongue.
- High level of responsibility and an independent working style.
- Streaming or gaming background.
Great to have
- An own Streaming or YouTube Channel.
- Ability to contribute and work within a creative environment.
- Superb communication skills.
What we offer
OWN3D offers a friendly working atmosphere where people can talk to each other on an equal footing, Competitive salary, a remote, diverse and international team, the opportunity to positively impact other streamer's and viewer's experience. And did we mention flexible working hours.
Compensation of internship or side job position is based on the actual law regulations in AT or DE. Pay is negotiable based upon education and previous experience.
Freelance compensation is based on a freelance contract.
OWN3D is an online brand that creates custom designs, products, and tutorials for anybody wanting to enter the live streaming market. We have been founded in 2017 to work with streamers to make the world of live streaming more colorful. We offer every streamer the opportunity to get the best out of themselves and their stream.
Many streamers have skill and a good connection with their community, but they often lack knowledge in motion design, animation, illustration, and sound design. This is normal, and that's why OWN3D exists. We fill the gap between streamers, community, and stream by providing our customers with high-quality graphics that often act as a confidence booster. We offer the largest selection of overlays, emotes, and panels worldwide. With these products, we support streamers so they can focus on what they love most: streaming and having fun with their community!
We will be sending out swag to celebrate your 3 month anniversary.
At conventions, you will be equipped with new t-shirt designs to show off as a unit.
We're passionate and flexible. With OWN3D you have the opportunity to work from home or one of our offices.
We want our employees to continue their learning and encourage professional development within their fields, which is why we provide books, courses, and other educational supports.
Have some fun with your coworkers by signing up for one of our afterwork gaming and social sessions.
Our team comes together at least once a year. This brings new ideas and helps you to get to know your fellow coworkers.
A fun, exciting, and inclusive work environment.